lire le livre La Bible Ostervald 2018

Lisez la Bible Ostervald sur votre ordinateur, tablette ou cellulaire, grâce à cette version numérique.Cette révision de 2018 est l’aboutissement d’un désir de fournir une traduction précise et fiable de la Parole de Dieu aux cultures francophones dans le monde. La Bible d’Olivetan :Basée sur le «Texte Reçu», appelé aussi «texte majoritaire», la Bible d’Olivetan fut publiée en 1535 et plusieurs théologiens, tels qu’Ostervald, Calvin et Luther l’utilisèrent et l’ont même révisée. Toutefois, les révisions d’Ostervald en 1744 et 1886 furent supérieures aux autres car l’intégrité de la langue française ainsi que la précision du «Texte Reçu» y furent mieux préservées.La Bible Ostervald, révision 2018 :Ensuite plusieurs révisions suivirent jusqu’au début du 21e siècle, pour l’adapter au langage du temps. Malheureusement, elle fut révisée tant de fois que sa fiabilité devint problématique. Il était d’une importance capitale qu’une révision exhaustive soit complétée, afin de revenir à l’authenticité du «Texte Reçu» et de redonner aux étudiants de la Parole de Dieu la confiance en un texte inaltéré et précis.Notre méthodologie :Nous avons fait une comparaison verset par verset entre la Bible Ostervald et la Bible Authorized King James qui ont toutes deux été traduites du «Texte Reçu» grec de Scrivener et le texte massorétique. Nous nous sommes assurés que les mots signifiaient la même chose en utilisant la Concordance de Strong, ainsi que le Dictionnaire anglais Noah Webster 1828 et le Dictionnaire Robert historique de la langue française. Lorsque le travail a été terminé, plusieurs copies furent envoyées à différents ministères dans le monde afin de procéder à une relecture. Les commentaires recueillis nous ont permis de perfectionner davantage cette révision. Il reste, sans aucun doute, des corrections à effectuer pour l’améliorer et parvenir à un texte qu’on voudra préserver aussi scrupuleusement que la Bible version Authorized King James.Pour plus d’information, visitez www.bibleostervald.orgNous sommes joignables à info@bibleostervald.org et au +1 888-445-6659